بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
Terjemahan Indonesia
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
القرآن الكريم
Teks Arab Utsmani, terjemahan Bahasa Indonesia, dan audio tilawah per ayat.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
Terjemahan Indonesia
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ
Terjemahan Indonesia
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
Terjemahan Indonesia
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ
Terjemahan Indonesia
Yang menguasai di Hari Pembalasan.
إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ
Terjemahan Indonesia
Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada Engkaulah kami meminta pertolongan.
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ
Terjemahan Indonesia
Tunjukilah kami jalan yang lurus,
صِرَ ٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ
Terjemahan Indonesia
(yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.